{"id":212,"date":"2021-03-28T12:05:16","date_gmt":"2021-03-28T12:05:16","guid":{"rendered":"https:\/\/nemcinatorka.cz\/?page_id=212"},"modified":"2021-03-28T12:57:53","modified_gmt":"2021-03-28T12:57:53","slug":"ukazky","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nemcinatorka.cz\/index.php\/ukazky\/","title":{"rendered":"Uk\u00e1zky"},"content":{"rendered":"\n

AUDIO UK\u00c1ZKA<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Poslechn\u011bte vesel\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh \u201eChlapi jako kroupy\u201c. \u010cesk\u00fd p\u0159eklad pov\u00eddky Olivera Machandera (z n\u011bm. origin\u00e1lu \u201eM\u00e4nnerhagel\u201c) poch\u00e1zej\u00edc\u00ed z m\u00e9 d\u00edlny jsme pro V\u00e1s nato\u010dili ve studiu Lunatic Blue Productions, Thorsten Blau<\/strong>
(kraj Wunsiedel, Horn\u00ed Franky). Pro poslech klikn\u011bte na logo na\u0161eho projektu:<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u00daRYVEK Z POV\u00cdDKY \u201ePRAMEN L\u00c1SKY\u201c<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Pov\u00eddku z l\u00e1ze\u0148sk\u00e9ho prost\u0159ed\u00ed jsem p\u0159elo\u017eila z n\u011bmeck\u00e9ho origin\u00e1lu \u201eDie Quelle der Liebe\u201c. Autorem je pan Oliver Machander, vyprav\u011b\u010d poh\u00e1dek a spisovatel z \u0158ezna. Na sv\u00fdch cest\u00e1ch po \u010cesku ji\u017e potkal nejednu m\u00fazu, kter\u00e1 ho inspirovala ke psan\u00ed. Kr\u00e1tk\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh je sou\u010d\u00e1st\u00ed dvojjazy\u010dn\u00e9 z\u00e1bavn\u00e9 kn\u00ed\u017eky \u201eWeibersturm und M\u00e4nnerhagel \u2013 Pobou\u0159en\u00e9 b\u00e1by a chlapi jako Kroupy\u201c vych\u00e1zej\u00edc\u00ed v nakladatelstv\u00ed Morsak und Ohetaler, Grafenau.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pramen l\u00e1sky<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Goethe! Zrovna Goethe! Frank nemohl pochopit, pro\u010d mu Verner, jeho dlouholet\u00fd mana\u017eer, a jak si musel p\u0159iznat i jeho nejlep\u0161\u00ed kamar\u00e1d, \u0159ekl p\u0159\u00e1v\u011b tohle. Jak ho mohl p\u0159irovnat k tomu g\u00e9niu? K nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edmu ze v\u0161ech n\u011bmeck\u00fdch b\u00e1sn\u00edk\u016f? Pravda \u2013 byl \u00fasp\u011b\u0161n\u00fdm autorem, ale zdaleka nebyl \u017e\u00e1dn\u00fd Johann Wolfgang von Goethe, kter\u00e9ho Frank ctil nade v\u0161echny spisovatele.<\/p>\n\n\n\n

\u201eUd\u011blej to p\u0159ece jako star\u00fd, dobr\u00fd Johann Wolfgang. Taky r\u00e1d zas a znovu pob\u00fdval v \u010desk\u00fdm l\u00e1ze\u0148sk\u00fdm troj\u00faheln\u00edku. V Karlov\u00fdch Varech, ve Franti\u0161kov\u00fdch a Mari\u00e1nsk\u00fdch L\u00e1zn\u00edch. Copak se mu tam ve st\u00e1\u0159\u00ed nedostalo p\u0159\u00edmo bo\u017esk\u00fdho vnuknut\u00ed? Inspirace, d\u00edky n\u00ed\u017e slo\u017eil Mari\u00e1nskol\u00e1ze\u0148skou elegii? Je\u0161t\u011b dnes je pova\u017eov\u00e1na za jedno z jeho nejlep\u0161\u00edch d\u011bl. Ale co ti to pov\u00edd\u00e1m. S\u00e1m jsi mi o tom \u010dasto d\u00e1val k\u00e1z\u00e1n\u00ed. Sbal si kufry, rezervoval jsem ti pokoj. Oddechne\u0161 si, kone\u010dn\u011b najde\u0161 vnit\u0159n\u00ed klid. Od posledn\u00edho turn\u00e9 sis je\u0161t\u011b po\u0159\u00e1dn\u011b neodpo\u010dinul. A v\u00ed\u0161, co je na tom nejlep\u0161\u00ed? Bude\u0161 bydlet v hotelu Centr\u00e1ln\u00ed L\u00e1zn\u011b.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eSnad si nemysl\u00ed\u0161, \u017ee se z toho budu je\u0161t\u011b radovat?\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eSamoz\u0159ejm\u011b! Copak nev\u00ed\u0161, co se tam nach\u00e1z\u00ed? Ambro\u017eovy prameny! Vyv\u011br\u00e1 z nich z\u00e1zra\u010dn\u00e1 voda, kter\u00e1 p\u0159in\u00e1\u0161ela Goethemu a\u017e do st\u00e1\u0159\u00ed \u017eivotn\u00ed s\u00edlu. Ta z\u00e1zra\u010dn\u00e1 voda osv\u011b\u017eila nejen jeho ducha, ale i jeho libido.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eTo mi nemus\u00ed\u0161 vykl\u00e1dat. Byl cel\u00fd pobl\u00e1zn\u011bn\u00fd do sedmn\u00e1ctilet\u00fd, naivn\u00ed a koketn\u00ed Ulrike von Levetzow. Goethemu bylo tehdy u\u017e sedmdes\u00e1t \u010dty\u0159i let, kdy\u017e poprosil o jej\u00ed ruku. V\u00edm o tom moc dob\u0159e. Karel August Sasko-V\u00fdmarsk\u00fd se taky uch\u00e1zel u Ulri\u010diny matky, Am\u00e1lie von Levetzow, form\u00e1ln\u00ed, p\u00edsemnou cestou o ruku jej\u00ed dcery. Karel August vyzdvihl nab\u00eddku k s\u0148atku t\u00edm, \u017ee rodin\u011b sl\u00edbil bezstarostn\u00fd \u017eivot na sv\u00e9m dvo\u0159e. Diplomatick\u00fd odm\u00edtnut\u00ed bylo pro b\u00e1sn\u00edka, jemu\u017e byl osud v l\u00e1sce doposud \u0161\u0165astn\u011b naklo\u0148en, ot\u0159esn\u00fdm zklam\u00e1n\u00edm. \u201aSle\u010dna je\u0161t\u011b nepom\u00fd\u0161l\u00ed na vdavky\u2018, bylo mu zdvo\u0159ile \u0159e\u010deno.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eSpr\u00e1vn\u011b! A pr\u00e1v\u011b tato Goethova nejv\u011bt\u0161\u00ed osobn\u00ed por\u00e1\u017eka se stala z\u00e1rove\u0148 i vrcholem jeho tv\u016fr\u010d\u00ed s\u00edly.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eP\u0159eh\u00e1n\u00ed\u0161! Jenom zhrzen trpkou zku\u0161enost\u00ed postavil svoj\u00ed neuspokojen\u00fd milostn\u00fd touze lyrick\u00fd pomn\u00edk, a to u\u017e v ko\u010d\u00e1ru p\u0159i odjezdu z Mari\u00e1nsk\u00fdch L\u00e1zn\u00ed:<\/p>\n\n\n\n

Mari\u00e1nskol\u00e1ze\u0148sk\u00e9 elegie. \u017dalozp\u011bv, kter\u00fd podle Goetheho byl \u201arezult\u00e1tem velmi v\u00e1\u0161niv\u00e9ho poblouzn\u011bn\u00ed\u2018. Nic v\u00edc a nic m\u00ed\u0148. A v\u016fbec \u2013 podle tebe snad taky pot\u0159ebuju n\u011bjak\u00fd v\u00e1\u0161niv\u00fd poblouzn\u011bn\u00ed? Nebo jak tomu v\u0161emu m\u00e1m rozum\u011bt?\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eUzn\u00e1v\u00e1m, Ohniv\u00fd popel, tv\u016fj doposud nejlep\u0161\u00ed rom\u00e1n, jsi napsal po rozchodu se Sofi\u00ed.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eJak to mysl\u00ed\u0161? M\u00e1m se snad pro rom\u00e1n znovu ut\u00e1p\u011bt v bolesti zlomen\u00fdho srdce?\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eNo, jestli se hned mus\u00ed\u0161 ne\u0161\u0165astn\u011b zamilovat, aby ses odblokoval a za\u010dal ps\u00e1t, to nev\u00edm. To ti v\u016fbec nep\u0159eju. Ale vypadnout odtud, pry\u010d od pot\u00ed\u017e\u00ed, pry\u010d od v\u0161edn\u00edho dne. M\u00edsto toho si oddechnout, odpo\u010dinout si v p\u011bkn\u00fdm kraji \u2013 to je to, co te\u010f pot\u0159ebuje\u0161. A pak ten p\u0159\u00edb\u011bh jist\u011b brzy dokon\u010d\u00ed\u0161.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eJe\u0161t\u011b jsi zapomn\u011bl na Ambro\u017eovy prameny!\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eCo?\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eGoeth\u016fv pramen inspirace, pramen ml\u00e1d\u00ed.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eBezpochyby, toho se taky m\u016f\u017ee\u0161 klidn\u011b nap\u00edt, jist\u011b ti neu\u0161kod\u00ed! A mo\u017en\u00e1, \u017ee v Mari\u00e1nsk\u00fdch L\u00e1zn\u00edch potk\u00e1\u0161 svou osobn\u00ed m\u00fazu, svou Ulrike.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eM\u016fj mil\u00fd Vernere, nakladatelstv\u00ed je ti v pat\u00e1ch. Jde ti jen o to, aby byl je\u0161t\u011b p\u0159ed V\u00e1nocemi na prodej \u010derstv\u011b vyti\u0161t\u011bn\u00fd bestseler. Co\u017e zas pro m\u011b znamen\u00e1, \u017ee m\u011b budete honit po cel\u00fd republice, od jednoho autorsk\u00fdho \u010dten\u00ed ke druh\u00fdmu.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eM\u00e1\u0161 \u00faplnou pravdu, ale nejsi f\u00e9r. S\u00e1m jsi to sv\u00fdm fanou\u0161k\u016fm sl\u00edbil. P\u0159ece je nechce\u0161 zklamat!\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eN\u00e9, samoz\u0159ejm\u011b \u017ee ne. Taky chci knihu dokon\u010dit. Opravdu! Ale je to jak v za\u010darovan\u00fdm kruhu. Zasekl jsem se, nejde to d\u00e1l.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201ePr\u00e1v\u011b kv\u016fli tomu si mus\u00ed\u0161 odpo\u010dinout, na\u010derpat s\u00edly, naj\u00edt inspiraci a m\u00fazu.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eMoje m\u00faza. Zd\u00e1 se, \u017ee m\u011b opustila.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eTak ji hledej! Ale tady ji nenajde\u0161. No tak! Vzchop se a sbal si v\u011bci. Vyr\u00e1\u017e\u00edme z\u00edtra v dev\u011bt!\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u2026t\u0159i dny na to sed\u011bl Frank v tom nejluxusn\u011bj\u0161\u00edm z mari\u00e1nskol\u00e1ze\u0148sk\u00fdch hotel\u016f. Poda\u0159\u00ed se mu naj\u00edt m\u00fazu a dokon\u010dit knihu?<\/p>\n\n\n\n

Nakladatelstv\u00ed: Morsak und Ohetaler, ISBN: zakr\u00e1tko dod\u00e1me<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AUDIO UK\u00c1ZKA Poslechn\u011bte vesel\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh \u201eChlapi jako kroupy\u201c. \u010cesk\u00fd p\u0159eklad pov\u00eddky Olivera Machandera (z n\u011bm. … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":220,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nemcinatorka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nemcinatorka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nemcinatorka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nemcinatorka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nemcinatorka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/nemcinatorka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":239,"href":"https:\/\/nemcinatorka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212\/revisions\/239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nemcinatorka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nemcinatorka.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}